しあわせぶとり

2009.1.20

這天是日本   寒の土用の丑の日

一年中有4次 土用の丑の日

通常大家比較注重的是  夏 土用の丑の日

而長野県這裡則因為岡谷市面對諏訪湖

以諏訪湖為源頭連接著　天竜川　所以有很多鰻魚店家 (其中以觀光莊最有名)

所以這裡的超市也會打 寒の土用の丑の日 的廣告

(天竜川的河水又注入靜岡県浜松市及愛知県河域,所以這3個地方都是鰻魚產地)

其實土用の丑の日只是日本古代人因為夏天鰻魚不賣座而想出

只要吃了和 丑（うし）第一個字同音的 鰻（うなぎ）

就會 頭好壯壯有營養   不輸給酷熱的夏天

上圖照片的盒子不知有人發現到它跟一般吃鰻魚飯的盒子不太一樣嗎

公公看到時還問我說:這是你們結婚時用的啊!

我說:結婚時何時有用這個啊

公公說:這個不是吃鰻魚飯用的,

這種正方形的盒子是結婚或特定節日活動時用的盒子

哈!哈!哈!當然是我這個外國人從櫃子拿出來用的啦

土用の丑の日 超市打的廣告一定是 鰻魚 及 蜆(しじみ) 的廣告

なちゃん比較喜歡吃  鰻のお茶漬け (鰻魚茶泡飯)

然後芥茉加的比照片上多很多

日本的蜆真的很小顆  

2009.07.19

土用の丑

買回家用自家白飯裝盒的　うな重 (我家白飯比較好吃 )

隔天中午的　　鰻茶漬け